Thứ Hai, 28 tháng 10, 2013

Thuật ngữ Anh-Việt: R

R & D  = research and development
radii  /ˈreɪ.di.aɪ/ số nhiều của radius
radius  /ˈreɪ.di.əs/ bán kính (số nhiều là radii)
raise  /reɪz/ tăng lương
random  /ˈræn.dəm/ ngẫu nhiên
random experiment: thí/thực nghiệm ngẫu nhiên
random variable: biến ngẫu nhiên
range  /reɪndʒ/ miền giá trị
rate of interest  lãi suất
ratio  /ˈreɪ.ʃi.əʊ/ tỷ số, thương số
rational  /ˈræʃ.ən.əl/ hữu tỷ
rational function: hàm hữu tỷ, hàm phân thức
rational number  số hữu tỷ
read-only  chỉ đọc
real part: phần thực
receptionist  /rɪˈsepʃənɪst/ nhân viên tiếp tân
recession  /rɪˈseʃ.ən/ suy thoái
reciprocal  /rɪˈsɪp.rə.kəl/ phép nghịch đảo
recommended retail price  giá bán lẻ được đề xuất
record  /ˈrek.ɔːd/ mẫu tin, bản ghi (dữ liệu)
record selector: xem row selector
record source property: thuộc tính nguồn record
recordset: tập hợp mẫu tin
rectangle  /ˈrek.tæŋ.ɡl̩/ hình chữ nhật
rectangular box: hình hộp chữ nhật
recursion  /rɪˈkərʒn/ đệ qui
recycle bin  thùng rác
red goods: thực phẩm
red tape  quan liêu
redundancy pay: xem redundancy payment
redundancy payment  trợ cấp thôi việc
refactor  tái cấu trúc mã
refactoring  việc tái cấu trúc mã
referential integrity: toàm vẹn qui-chiếu/tham-chiếu
regional manager: giám đốc khu vực
registry  /ˈredʒ.ɪ.stri/ danh mục các thiết đặt của Windows
regression  /rɪˈgreʃən/ hồi qui
relational database  cơ-sở/căn-cứ dữ liệu quan hệ
relative frequency probability: tần xuất tương đối
relative maximum: xem local maximum
relative minimum: xem local minimum
relocation allowance: trợ cấp tái định cư
remainder  /rɪˈmeɪn.dər/ số dư
remuneration  /rɪˌmjuː.nərˈeɪ.ʃən/ lương (trang trọng)
rep  xem sales representative 
repeating decimal  số thập phân tuần hoàn
report  /rɪˈpɔːt/ báo cáo
representative  xem sales representative 
research and development  nghiên cứu và phát triển
resource  /ˈriː.sɔːrs/ tài nguyên
restart  /ˌriːˈstɑːrt/ khởi động lại
retained earnings  lợi nhuận để lại
return   /rɪˈtɜːn/ trả về kết quả
reuse  /ˌriːˈjuːz/ tái dụng
revenues  doanh thu
reverse causality: nhân quả nghịch
rewards package: phụ cấp
ribbon  /ˈrɪb.ən/ dải công cụ
right-aligned: canh phải
right-click  kích nút chuột phải
ring topology: mạng dạng vòng
rise  /raɪz/ tăng lương
roaming  /ˈrəʊ.mɪŋ/ chuyển vùng
root directory: xem root folder
root folder: thư mục gốc
root function: hàm căn
router  /ˈraʊ.t̬ɚ/ bộ định tuyến
row  /roʊ/ dòng
row selector: bộ chọn lựa mẫu tin, bộ chọn lựa dòng
RPI  /ˌɑː.piːˈaɪ/ = retail price index  chỉ số giá bán lẻ
RRP  = recommended retail price

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét